<7> 職業を言う「私は～です」

フードビジネスコンサルティング　“ユニワークス”

｜スタッフ紹介｜よくあるご質問｜お問合せ｜

ユニワークスは飲食に係わる様々な分野のプロによる
総合的なサービスを提供します。

トップ
>
１分間仏会話
> <7> 職業を言う「私は～です」

１分間仏会話

カフェ・レストランで使える１分間仏会話表現

ステップ１　アプローチ　〜日常会話ですぐに役に立つ基本フレーズ100〜

日常会話ですぐに役立つ基本フレーズを毎月お届けします。
まずは入門編"100フレーズ"をマスターしましょう。

Premiers　contacts（ファーストコンタクト）

＜第7回＞　職業を言う「私は～です」

24	パティシエ：製菓職人	男性pâtissier / 女性pâtissière パティシエ/ パティシエール	職業は男性形と女性形があります。男性は男性形を女性は女性形を使います。料理に代表される「食」の世界の言葉は、フランス語が外来語としてそのまま使われることが多いです。
25	ブランジェ：製パン職人	男性boulanger / 女性boulangère ブランジェ/ ブランジェール
26	キュイジニエ：料理人	男性cuisinier / 女性cuisinière キュイズィニエ/キュイズィニエール
27	私はパティシエです。	Je suis pâtissier. 男性ジュ　スュイ　パティシエ Je suis pâtissière. 女性ジュ　スュイ　パティシエール	日本人男性は<japonais:ジャポネ>、日本人女性は<japonaise:ジャポネーズ>です。 Je suis...は英語のI am...なので、いろいろな構文で使います。

職業や国籍の表現には通常、男性形と女性形が存在し、このような使い分けが必要なのはヨーロッパ言語の大きな特徴の一つと言えます。まずは自分が使う場合から覚えましょう。

ジャメ・サイトウ珠恵 _ JAMAIS Tamae
フランス語講師／翻訳家

フランス、ソルボンヌ大学に語学留学。卒業後、パリの翻訳会社に勤務。帰国後、語学専門学校や文化センターでフランス語講師として活動する他、語学講師育成のためのトレーニング研修を担当。「ことばを覚えることは文化に触れること」、食の専門校のフランス語講座では「食」分野の専門用語や日常会話と共にフランス事情も紹介している。

カフェ・レストランのフランス語会話、フランス語のルセットの読み方のレッスン、フランス語メニュー制作サポートを担当。